fredag 28 september 2007

Äntligen regn

Det har åskat och regnat idag. Vräkt ner regn. Det behövdes verkligen. Och temperaturen sjönk från över 35 till runt 25. Betydligt mer behagligt. Nu ska det vara 25-27 grader så långt den tio-dagars väderprognosen sträcker sig.

Jag har lite dåligt samvete över bloggen. Har inte haft några bra bilder eller intressanta texter att bjuda på på ett tag. Det kanske kan bli skärpning framöver.

Kan rapportera att Daniel uppskattade ett bad i nya badbaljan. Han satt stadigt och kunde plaska med båda händerna. Vi hade satt baljan på köksgolvet, och det blev rätt ordentligt blött. Men golvet behövde ändå tvättas.

Nya bilbarnstolen har ännu inte anlänt. Vi väntar med spänning.

Juicemaskinen har inte använts sedan jag kom tillbaka hit för två veckor sedan. Vi har inte haft tid att göra juice. Vi har inte tid med någonting, faktiskt. Daniel tar upp den mesta av tiden. Han kryper rätt snabbt nu, och riktar omedelbart in sig mot sladdar, eluttag, smutstvätt och annat som vi vill hålla honom borta ifrån.

Det var allt jag har att rapportera just nu. Är för trött för att komma på något mer att skriva, så nu är det nattning för mig. God natt!

onsdag 26 september 2007

Daniel har fått ny badbalja

Idag kom den beställda badbaljan. Den var jättestor! Får väl se vad Daniel tycker om den när det är vatten i också...

måndag 24 september 2007

Remmar och sånt


Daniel har nu börjat med två ålderstypiska nya beteenden:

1) han pussar sin spegelbild, och
2) han ÄLSKAR tampar och spännen!
Ovan pysslar han med spännet till bilstolen, som dock snart försvinner som leksak. Han har nästan växt ur den - den är bara till 10 kg och han väger väl runt 9 nu. Vi har beställt en ny bilbarnstol som kommer om någon vecka. I detta land rekommenderas att man har en bakåtvänd bilbarnstol tills barnet är ca ett år eller väger 10 kg. Hemma säger alla experter att barnen ska sitta bakåtvända tills de är 4 år.
Det är svårt att få tag på en en bra bakåtvänd bilbarnstol här. Den vi hittade kan användas bakåtvänd till 18 kg och verkar vara den säkraste som finns att köpa.

Mobiltelefontrassel

Det har kommit till min kännedom att en del försökt gratta mig på födelsedagen via meddelanden på min svenska mobil. Det är tyvärr dömt att misslyckas sedan Daniel fick tag på den och dregglade ner den så illa att det ärgat och är lite taskigt med kontakten mellan batteriet och telefonen. Den stänger därför av sig hela tiden. Nu får jag inte på den alls. Just nu pågår operation torkning innan vi försöker oss på operation kontakt igen.
Får väl rapportera resultat när jag har något att komma med.

Baby in a box

Leksakerna åker ur lådan betydligt snabbare än jag plockar i dem, så nu har jag prövat att göra tvärt om: bebis i lådan. Han stannade där betydligt längre innan han kom på hur man tar sig ur.


söndag 23 september 2007

Det är söndag morgon

Och Daniel har inte fått frukost ännu... då äter han klossar.
Ännu en solig dag med klarblå himmer. Det ska bli 31 grader, men än så länge (nu är klockan halv 11), är det ganska skönt ute. Får väl peta i oss lite mat och gå ut och sätta oss på gräsmattan en stund innan det blir outhärdligt. I morgon ska det bli 34 grader.


Efterlysning: band för barnsäkring av bokhyllor

Är det möjligen någon som har några sådana där band som man barnsäkrar bokhyllor med, till övers? Sådana som man fäster i bokhyllan och väggen. Brukar medfölja t.ex. Ikea-möbler. Går inte att få tag på här, men skulle behövas. Någon som har några och kan skicka över? Hör av dig i så fall!

lördag 22 september 2007

Han står!

Har ju glömt att skriva att Daniel numera ställer sig upp utan hjälp. Alltså utan att dra eller trycka sig upp. Han bara ställer sig upp, rakt upp och ner. Så står han i några sekunder innan han ramlar eller sätter sig ner. Han gjorde det för första gången i förrgår, när han var 8 månader och 8 dagar gammal. Idag har han gjort det flera gånger, man naturligtvis inte när kameran finns på plats.

Han kommer nog att gå tidigt. Frågan är hur tidigt. Han älskar att stå upp, men har inte visat något överdrivet intresse för att gå med stöd av soffan eller soffbordet än. Återkommer väl med rapport över nya framsteg"

Efterfest




Nej, nu får det räcka för mig! Och titta, jag hittade nappen!
(Daniel använder aldrig napp till annat än att leka med.
Visst åker den in i munnen ibland, men aldrig rättvänd. Så
detta är en unik bild.)

Här har det firats!

Så har man överlevt ännu ett år, och blivit ännu ett år äldre. Jims föräldrar samt hans syster Karen med man, var över och hjälpte till att fira.

Svärfar kollar vad det finns för mat
Hela bordet var dukat med massor av smått och gott: champinjon- och kantarell canapér (med egenhändigt insmugglade kantareller), tomat- och mozarellasallad, grönsaker med dipp, chips med dipp, pizza mm. Ingen födelsedagstårta. De amerikanska tårtorna består av en alltför söt, kompakt kaka utan fyllning och med snygg med inte särskilt god sockerglasyr. Så jag bad om cheese cake, och det fick jag. Blandade smaker, till och med. Jag lyckades nog chockera de flesta med antalet bitar jag lyckades klämma i mig.

Daniel med Don, som är gift med Jims syster Karen, som syns bakom.

Daniel gillar fester. Inte bara för att det är mycket folk, utan för att det vankades mat i stora mängder. Han fick gröt en timme innan gästerna kom för att hålla honom lite lugn, men det hjälpte inte mycket. Han sitter gärna hos den som har mat, och snor allt han kommer åt. Han fick tomat, gurka, paprika, en bit nacho chips och lite bebisplockmat.

Jim har valt bra presenter!

Himla många roliga kort fick jag. Och presentkort. Av tjejerna fick jag en pyjamas. Och vad får man av sin äkta man så här första gången man fyller år efter man gift sig? Massor av choklad, bomullstrosor (se på bilden hur glad jag blev över dem; har krympt en storlek, så det var en bra present, de gamla trillar av) och ett par örhängen med safirer.

Tack älskling.

Ovanligt bra kort. Ska försöka fota några av dem i morgon
och lägga in här på bloggen. Det till vänster fick mig att hoppa högt,
när det började spela ganska högljutt. Vet inte varför, men jag
hade inte väntat mig ett kort som spelar rock från svärföräldrarna.


Nu är festen över och jag sitter och petar i mig en tredje portion cheesecake. En trevlig födelsedag är över. Tack även ni därhemma som skrivit och grattat! Ät en bit cheesecake ni med när ni får chansen.

fredag 21 september 2007

Det brinner!

Skogsbrand en bit bort på kullen vi bor på. Det luktar brasa. På förmiddagen idag var lukten så stark att vi valde att stanna inne idag. Det stack i ögonen och näsan när jag öppnade dörren. Det var nästan så att jag funderade på att ha radion på för att få besked om vi skulle behöva evakuera. Men jag vet inte hur jag hittar lokala stationer så det var ju ganska meningslöst.

torsdag 20 september 2007

Daniel gillar katter! (eng)










Trot eller ej, men katten verkar fortfarande gilla Daniel. Hon kom tillbaka flera gånger och la sig precis framför honom.


Daniel really likes cats. Believe it or not, but the cat still likes Daniel. She came over again and lay down just in front of him.

Volleyboll

Kelsey spelar volleyball i skolan. De spelar match flera gånger i veckan, bl.a. i går. Daniel var vaken och på gott humör, så vi tog med honom och gick och tittade. Det var väldigt hög ljudvolym i gympasalen, så han var lite omtumlad först. Men sedan hade han roligt. Kollade lika mycket på matchen som på folk på läktaren. Mycket uppmärksamhet fick han, som vanligt.


Men med den ljudnivån var det bra att matchen gick snabbt. Vi var där i knappt 45 minuter.



Uteliv

Det är 30 grader varmt på eftermiddagarna, men på förmiddagarna och fram till ungefär 2 är det jätteskönt att sitta ute i skuggan. Så här sitter vi några timmar, Daniel och jag. Mickey håller hus på andra sidan staketet i bakgrunden.


Syns det att det varit en torr och het sommar?


Även i skuggan och med solskydd på är det bät att hålla lite koll på klockan för att inte få för mycket sol.

tisdag 18 september 2007

Så har man blivit felciterad igen

i en tidning. Minns inte vad jag sa, men det var definitivt inte det som skrevs. Fast det har ingen större betydelse.

http://www.webbkampanj.com/DA/ind/0709/

Ännu en dag till ända...


Daniel sover och det gör vi också snart.
Det är måndag och har varit en lugn och skön dag. Daniel och jag har suttit ute på gräsmattan i skuggan av ett träd och njutit av det fina vädret. Efter att ha gått ner till 6 grader på natten steg temperaturen till en bra bit över 20 grader. Det var varit precis lagom ute, i skuggan, men för varmt inne när solen värmt upp genom fönstren och vi inte fick igång luftkonditioneringen förrän framåt kvällen.
Nu blir det varmare igen, 30 grader de närmaste 5 dagarna.

Alison, Kelsey och Mickey är hos tjejernas mamma sedan några timmar. Det är tyst och lugnt och vi är jättetrötta.
God natt!

måndag 17 september 2007

Daniel vill inte sova

Daniel somnade snällt vid halv 9, men vaknade igen vid 10 och ville amma. Det fick han inte, för jag hade druckit ett halvt glas vin (sista slatten från igår; var och handlade idag och försökte köpa en flaska vin bara för att få reda på att vår butiken inte säljer vin på söndagar. Av religiösa skäl får man anta, för det brukar det vara när det är restriktioner av något slag här i stan).
Daniel fick välling. Daniel blev upprörd. Det var så himla skönt att bara kunna lämna rummet och låta någon annan ta hand om honom. Nu sover han igen.




Hundgöra i trädgården

Det var så himla fint ute att Daniel och jag satte oss ute en stund och tittade på när Jim jobbade i trädgården. Han håller på och sätter dit band i staketet för att hindre in- och utsyn från bakgården. Mest för att se om det går att få Mickey the dog att sluta skälla så mycket. Han reagerar på allt han ser och hör.

Mickey är ju här när Daniels systrar är här. Men tyvärr är vi rätta för att det inte kommer att funka så bra med Daniel och hunden. Mickey är en lite nervöst lagd hund och Daniel älskar hundar. Idag fick vi en föraning om hur det kan bli, när Daniel kröp fram till Mickey och med förtjusta små utrop grabbar tag i öron, nos och var som helst i pälsen. Mickey är en snäll hund och försökte bara fly undan, men han gillade det inte. Och tyvärr är han inte smart nog att hålla sig undan. Så vi är rädda för vad som kan hände om Daniel tränger in honom i ett hörn och slänger sig över honom. Efter några försök att få tjejernas mamma att försöka hitta en annan lösning istället för att hunden är här när tjejerna är här och hon jobbar (hon är flygvärdinna och borta 3-7 dagar på raken), så håller vi nu på att hundanpassa bakgården. Mickey har fått en hundkoja som ska isoleras, och så får han vara där ute så mycket som möjligt. Så får vi väl sätta upp grindar inne för att hålla barn och hund separerade inomhus. Det är inte kul att ytterligare begränsa utrymmet för dem båda i ett redan väldigt litet hus, men vad ska man göra?

Och det är ju inte lätt för en stackars hund att anpassa sig till ett uteliv när han mest är innan i sitt andra hem. Och vädret varierar. I natt ska det t.ex. vara 6 grader och så stiger det till 28 grader i morgon.


Jim tar en paus i arbetet och busar med Daniel.
I bakgrunden grannarnas vita staket som de satte upp för
att slippa se och höra Mickey hoppa på vårt staket och skälla,
varje gång de var ute på sin tomt.

St Mary's international festival

Soligt och precis lagom varmt var det idag, runt 20 grader. Perfekt för en liten utflykt. Vi följde med svärföräldrarna till en internationel festival vid katolska kyrkan St Mary's, nere i centrum. Evenemanget bestod av servering med mat från USA, Tyskland (bratwurst och saurcraut), italien (pizza och lasagne) och något asiatiskt. Dessutom en talangshow med mest små barn samt en loppmarknad av det mer patetiska slaget.

Daniel tyckte att det var kul, han gillar ju att vara med där det är mycket folk.


Lunchdags. Daniel väntar på sin välling.

Stekt potatis och en tacosallad var det enda
vegetariska vi lyckades hitta för mig att äta.


Ingen ponnyridning, men däremot kunde man åka häst och vagn
om man ville. Vi nöjde oss med att klappa hästen. Daniel ser lite
avvaktande ut på bilden, men han hälsade entusiastiskt på hästen
och klappade fint på huvudet.
Vi såg en och annan bekant, bl.a. min gamla mattelärare från när jag var här som utbytesstudent -84/85. Det var två år sedan jag träffade honom senaste, i en affär, men han mindes mig igen och kom ihåg vad jag hette. Däremot minns han inte Jims namn, och han hade ändå Jim som elev i flera år, liksom Jims bror och syster. Det tycker jag är lika roligt varje gång.


Salt och socker

Vi har handlat lite barnmat att ha i reserv och som variation. Idag läste jag lite noggrannare på burkarna och upptäckte att det är både salt och socker i barnmaten här. Hemma i Sverige tillsätts inte salt eller socker i mat för barn under ett år. Njurarna är inte tillräckligt utvecklade för att ta hand om tillsatt salt före ett års ålder. Socker är egentligen inte farligt, men onödigt. Varför vänja dem vid en massa socker så tidigt? Jag råkade köpa en körsbärsdessert vars huvudingredienser är vatten, risstärkelse och socker, med lite tillsatt körsbärsjuice. Tror inte att jag tänker ge den till Daniel. I alla fall inte än på några månader. Eller så får han bara lite, utblandat med något annat. Så gör jag med den saltade maten också, han får ett par skedar blandat med det hemlagade.

Jag är glad att jag ändå planerat att servera mest hemlagat...

Idag har jag gjort en tomatsås att servera till pasta mm, samt en gryta med blandade godsaker. Det blev rätt bra, särskilt tomatsåsen. Den var supergod. Får se vad Daniel säger om det i morgon.

Tomatsås
En burk tomater (efter mycket letande hittade jag en utan tillsatt salt)
1/2 dl röda linser
1/2 dl kikärtor (också svårt att hitta på burk utan salt)
lite vitlökspulver, peppar, torkad basilika
2 msk rapsolja
2 msk olivolja
kokades i 20 minuter och mixades sedan med mixerstav

Gryta
En burk tomater
1/2 dl röda linser
1 dl kikärtor
1/3 dl hirskorn
1/3 dl bovete
1 dl frusna broccolibuketter
2 dl vatten
3 msk rapsolja
1 msk olivolja
lite vitlökspulver, peppar
Kokades i 30 min och mixades med mixerstav
Kommer att behöva spädas med lite vatten vid uppvärmning, men det är ju onödigt att fylla frysen med vatten.

söndag 16 september 2007

Höst i luften och solen bränner

Hemma var det kallt, 10-18 grader. Höstjackan plockades fram och användes på mornar och kvällar, och ibland på dagarna också. Men det var grönt och såg somrigt ut fortfarande. Och riktigt skönt i eftermiddagssolen, när det bjöds på sådan.

Här ser det ut att vara höst. Träden börjar gulna och en del har redan börjat tappa sina blad. Sommaren har definitivt blivit höst. Ser det ut som. Men det beror på att det varit så väldigt torrt och hett hela sommaren. Det är fortfarande varmt, runt 15 grader på morgonen och uppåt 25-30 grader eller mer när det är som varmast.

Vi tog en promenad vid halv 6-tiden, Daniel och jag. Det var svalaste dagen på länge, och jag hade t-shirt och shorts på mig. Det var faktiskt kallt i luften, så där krispigt höstaktigt kallt, men solen brände ordentligt. Det var en märklig känsla att gå i den heta solen och sedan in under ett skuggande träd, och frysa några sekunder innan vi kom ut i solen igen.

Amerikansk fotball

Det är lördag kväll, fotbollskväll. Amerikansk fotboll alltså. Det började halv 4. En match tar många timmar, för de hinner inte spela många sekunder per gång innan domarna blåser av och ska reda ut något. Kevin och hans son är här och tittar med oss.
Daniel tycks ha samma åsikt som jag när det gäller fotboll: det är utmärkt att sova till.

Daniel sover sig igenom matchen mellan Ohio state och Washington.
Han har en Ohio State University tröja på sig för att visa sitt stöd i alla fall.

Daniel och hans systrar

Lika som bär? Döm själva.

Daniel och Kelsey

Daniel och Alison


lördag 15 september 2007

Åter i USA

Nu är vi här igen. Och allt var som det brukade. Lite för mycket, tyvärr, för Daniel kröp ju inte när han åkte. Det gör han nu. Och huset var inte barnsäkrat ännu. Det blev panikåtgärder första dagen här, vilket inte riktigt var vad jag hade tänkt ägna dagen åt. Min planering var snarare att göra ingenting utan bara återhämta mig.

Resan gick bra. Daniel charmade alla, som vanligt. Det är svårt att sitta still i 9 timmar för en 8-månaders bebis, så vi fick utnyttja de utrymmen som fanns att busa lite på golvet. Bl.a. kröp han fram och tillbaka längs hela gången i vår sektion av planet, varpå nästan varenda passagerare ställde sig upp för att se hans framfart. Det blev många applåder och uppmuntrande tillrop. Daniel var mycket stolt.

Daniel provsitter i sängen på planet, tillsammans med sin nya
kompis, en hundvalp han drog till sig när vi gick förbi i en av
tax-free-butikerna på Arlanda. Vi hade fått lite pengar av morfar,
så han fick den. Tack morfar! Det är Daniels favorit fortfarande.

Kort sovstund när vi närmar oss Chicago.

Det var heller inga problem att få hjälp på och av planet eller på flygplatserna. Folk stod nästan i kö för att få hjälpa till. En av dem som hjälpte mig av planet var Lill Lindfors, som satt på andra sidan gången, raden bakom oss. Hon är jättetrevlig.

V i bytte plan i Chicago. Då äntligen somnade Daniel, efter att ha varit vaken största delen av resan. När vi var framme i Cincinnati försökte jag hålla honom vaken tills vi hittade Jim, men han somnade bara 30 sekunder innan han äntligen fick träffa sin pappa igen. Alla säger att han blivit så stor! Daniel, alltså, inte Jim. Själv har jag blivit smalare och fått håret tillfixat (tack Noi! Du är en klippa!), vilket också uppmärksammats. Faktum är att jag gått ner lite för mycket. Amning är en effektiv viktminskningsmetod. Mina byxor håller på att trilla av. Men jag brukar ju gå upp när jag är här, så det ordnar sig nog. Ett par bitar cheesecake varje dag gör susen...

Både Daniel och jag har sovit ganska bra. Han somnar vid 10 och vaknar vid 9. Jag har lyckats hålla mig vaken till runt midnatt. Fast vi har varit dåliga på att gå ut. Igår var det för varmt på eftermiddagen (27 grader, och det svalaste det varit på någon vecka), men vi gick en liten promenad på kvällen. Idag regnade det när jag tänkte gå ut, så jag tappade lusten.

Daniels systrar kom hit efter skolan idag och ska vara här över helgen. De var glada att se honom igen, och han tyckte att det var jätteroligt att träffa dem igen. Farmor kom också, och sedan farfar, och då blev det lite för mycket för den lille. Han somnade en stund.

Utslagen efter att ha träffat systrarna och farföräldrarna igen.
Och så igång igen. Här kryps det för fullt.

Vi var och handlade på kvällen, men hann inte med mer än järnaffären. Sedan ville Daniel hem och äta. Det är inte så lätt att räkna ut när han tänker bli hungrig eller trött på amerikansk tid, men det löser sig nog efter ett tag. Vi skulle handla mat också, men det får vänta tills i morgon. Vi kom aldrig iväg igen. Tjejerna skulle ha skjuts hit och dit, vi skulle äta, Daniel skulle äta och sova och så gick kvällen.

Nej, nog med pladder. Det är sent på fredagskvällen och dags att gå och lägga sig. God natt!

måndag 10 september 2007

Packning

På onsdag åker vi tillbaka till USA, Daniel och jag. Det mesta är packat. Pappa var här i går och hjälpte mig med Daniel medan jag packade. Medan jag jobbade och slet låg de och sov. Jag var djupt avundsjuk! Daniel har sovit lite dåligt igen de senaste nätterna. En ny tand på gång. Två nätter på raken fick jag sova halvsittande med honom på bröstet. Varje gång jag la ner honom så vaknade han och började gråta.


Nu blir det inget bloggande förrän mot slutet av veckan. Vi ses då!

På konferens

Daniel och jag har varit på konferens på Grinda, en ö i Stockholms skärgård.
Dit tar man sig med båt. Det var kul tyckte Daniel.
Han stortrivdes med att vara på konferens. Man sover så bra om det sitter människor runt ett bord och pratar brevid. Men särskilt barnvänligt var det inte på Grinda. Jag fick inte ta barnvagnen med in på restaurangen, och det var svårt att ta sig fram inne i lokalerna. Och matportionerna var knappast avsedda för ammande mödrar med god aptit...


Utsikt från båten.
Daniel and I spent Friday and Saturday at a conference on an Island. We got there by boat. Daniel enjoyed the boat ride and the conference. He just loves when there's lots of people around.

måndag 3 september 2007

Daniels ansiktsuttryck (eng)

Humöret svänger snabbt före läggdags. Här är några exempel på Daniels ansiktsuttryck under några minuter en vanlig kväll.









Vad tror ni om näst sista bilen? Spelar han luftgitarr med inlevelse? Dansar tryckare? Deklamerar poesi?

Daniel's mood is changing fast in the evening when he's tired. Here's some examples. Pictures taken within a few minutes. Any guesses about what he's doing on the next to last picture? Playing air guitarr? Slowdancing? Reading poetry to himself?

En liten hand



Höstkväll (eng)


Så här vackert var det när vi lämnade stallet ikväll.


The sky was beautiful when we left the stable tonight.