Eldflugorna är tillbaka!

Häromkvällen gladde vi oss åt två eldflugor som tagit sig till vår trädgård. De sätter igång med sin ljusshow i tidig skymning och fortsätter till sent på nätterna. När jag var här som utbytesstudent 84-85 så minns jag hur vi försiktigt fångade eldflugorna och lät dem sitta på våra händer. Då var det fullt av eldflugor överallt.

De senaste somrarna minns jag inte att jag sett en enda.

Nu hoppades vi att alla blommor skulle locka hit lite fjärilar, eldflugor och gärna även kollibris! Har inte sett en enda kollibri sedan 1985, så det vore på tiden.

Vi har lyckats locka till oss massor av fåglar och en och annan fjäril. Och de senaste kvällarna har det varit fullt av eldflugor här. I går kväll åt vi en mycket sen middag ute, Jim och jag. Stjärnorna, eldflugorna och värmeljusen tindrade i kapp. Maten - en enkel tomat och mozzarellasallad - var gudomlig. Det hela gav nästan en overklighetskänsa, var vi på semester på någon svindyr resort någonstans?

Daniels biodebut

Igår kväll var vi först ute och åt, Jim, jag och Daniel. Sedan gick vi på bio och såg Up.

Bio är spännande för en 2,5-åring, men reklamen var tråkig och det där med att sitta still var ingen höjdare just då. Stolarna är inte riktigt gjorda för en 2,5-åring heller, hans vikt räckte inte riktigt till, utan stolen vek ihop sig av och till, med Daniel mellan sittdynan och ryggstödet. Som tur var verkade det varken göra ont eller vara läskigt, Daniel skrattade glatt åt problemet. Sedan satt han omväxlande i våra knän, på golvet, i egen stol eller stod upp.

Filmen var bra, men lite långsam av och till för en liten människa. Och den blev för lång, så till slut var vi tvugna att gå, så vi vet inte hur det gick. Vi hoppas och tror på ett lyckligt slut.

Höjdpunkten i biobesöket var nog kortfilmen de körde innan. Har ni också undrat varifrån de små barnen kommer, som storkarna levererar? Nu behöver ni inte undra längre, gå och se filmen!

Åh, vilken härlig midsommarfest

Vad roligt vi hade, och vad bra allting funkade!

14 pers var vi, maten var god, alla var nöjda, vi hade trevligt och det var varmt. Väldigt varmt. Men inte lika varmt som igår. Kul att träffa vänner vi inte sett på ett bra tag, och se hur deras barn växer och frodas.

Det är en prövning att hålla maten fräsch när det är en bit över 30 grader, och det gäller att planera och tänka till - typ hur lång tid tar det för 2 stora påsar is (som kylde dryckerna) att tina? Och hur länge kan maten stå på bordet utan att bli dålig? Allt var noga planerat och så mycket som möjligt fixat dagen innan, så Jim och jag kunde fixa förberedelserna i lugn takt (bra i värmen) och till och med sitta och vila och prata lite av och till. Maten dukades upp inomhus och så satt vi ute och åt i skuggan av parasoll och partytält. Och ibland inte i skuggan, men det var riktigt outhärdligt varmt.

En riktigt lyckad fest i värmen!

Efteråt satt Jim och jag och bara slöade i värmen ute, och njöt när det började bli lite svalare. Nu har vi matrester i kylen äta upp de närmsta dagarna - skulle nog behöva hjälp av ett halvt kompani för att lyckas äta upp allt.

I kväll får det bli tidig sorti med läggdags redan före midnatt. Och i morgon ska vi bara slöa.

Får man inte sitta på bordet...

...så får man väl sätta sig I bordet istället. Daniel tittar på tv.

Nej, det är inte fel på dina ögon, bilen är suddig.

Varmt välkommen på midsommarfest...

Varning - temperaturen ute i dag kommer att närma sig 38 grader, men upplevas som varmare pga den höga luftfuktigheten. Stanna inne i luftkonditionerade rum om du kan, och undvik att visas i solen!
Så stod det överst på vädersidan på internet idag när jag kollade det lokala vädret för midsommarhelgen. Varningen kvarstår även för i morgon, när vi har vår midsommarfest ute på bakgården... Hahaha, det blir ju intressant. Förrut oroade jag mig för regn och åska under festen, nu för värmen. Fast regnfaran är inte över, det ska regna under natten och klarna upp mitt på dagen i morgon och sedan börja regna igen under eftermiddagen. Vi får väl se hur det går... Ett inköpt partytält och ett lånat ska väl ge visst skydd för både regna och sol, får vi hoppas.

Rapport kommer, var så säker!

Så här ser menyn ut för festen (vi har kopierat upp den tillsammans med kort info om Midsommarfirande i Sverige och texten till Små grodorna).

On our Midsummer buffet:
Senapssill (pickled herring in a mustard sauce)
Gravlax (raw salmon prepared “the Scandinavian way”)
Gravlaxsås (mustard and dill sauce, for the salmon)
Rökt lax (smoked salmon)
Meatballs
Boiled eggs
Potatoes boiled with dill
Quorn with chevré and cottage cheese
Bread
Swedish crackers
“Gräddfil”, a mix that resembles the Swedish sour cream
Homemade cream cheese with garlic
Homemade cream cheese with chives
Brie cheese
Danish blue cheese
Prästost (A Swedish hard cheese)
Herrgårdsost (Another Swedish hard cheese)
Pears (try a slice of pear with the blue cheese!)
Salad with romaine lettuce, strawberries, blueberries and
mandarin oranges / poppy seed dressing
Sprouts (our own production)

Drinks
Flavoured water (with raspberries, elderberry syrup, lemon and lemon balm)
Juice Drinks / Pop / Beer
(Turkish Pepper Vodka for the brave ones)

Desserts
Chocolate Cake (baked with home grown chocolate mint!)
Cookies (lemon-lime, raspberry, hazelnut)
Strawberries & Cream (chocolate mint infused!)
(unfortunately the strawberries are not home grown, please see the chipmunks about that!)
Served with iced coffee (this is a Swedish party: you can NOT have your coffee with the food!)

Midsommar innan den ens har börjat?

Glad midsommar, alla svenskar! Må ni ha en härlig dag med underbart väder, fantastiskt god mat, en snaps eller två och gärna en kall öl och ett dopp i sjön som är ännu kallare...

Här har vi inbjudit till midsommarfest på lördag, eftersom ingen mer än jag är ledig på midsommarafton. Ja, förutom barnen då. Det intressanta är att vi inbjudits till en "first day of summer"-fest på söndag. Sommarens första dag infaller alltså någon dag eller två efter mitten på sommaren? Hm.

Glad midsommar i alla fall önskar alla vi här i Ohio!

Jordgubbar och blomsterprakt

Gamla och nya bilder från trädgården

Denna skönhet överlevde tyvärr inte vintern.
Har letat men inte hittat någon ny vit fjärilsblomma,
det tycks bara gå att köpa de rosa i år.

Söta små blommor.

Geranium i regn.

Rosa fjärilsblommor

En av de tre jordgubbsplantorna vi köpte förra året såg
ut så här efter lite tillväxt i slutet på sommaren.

I år har de tre förökat sig och blivit minst 7
och bladknippena är stora som rabarberblad tillsammans.

Nyinköpta lyktor som laddar batterierna med solljus.

Namnet har jag glömt, men otroligt vackra är de!

Blommorna är klarblå och lila. Grannplantan har vita och lila blommor.

På äventyr i Cincinnati

I söndags åkte vi till Cincinnati och gick på IKEA. Där åt vi lunch, köpte glas, tallrikar, en lampa, ett rivjärn och massor av svensk mat, svenskt godis och kakor.

Sedan gjorde vi Daniel glad. Vi besökte EnterTRAINment, ett ställe där de har en jättelik modelljärnväg där det tuffar runt tåg från hela tågets historia. Se video nedan. Daniel var jättelycklig. "Tittaaaa, tåg, tut tut, tittaaa"

När vi var klara med tågen åkte vi vidare till Jungle Jim, där de har mat från hela världen. Jim säger att jag fick något konstigt i blicken när jag gick runt bland alla ostar. Så blev det en och annan ost också, till midsommarfesten på lördag. Brie, dansk blåmögel, chevre... mmmm...

Daniel med nyaste favvoleksaken - en BUSS

Busy boy!

Hm, ska han tapetsera?

Utlovade bilder på uteplatsen

Så här såg vår altan ut tidigt förra våren, när höstens alla löv hade blåst in över uteplatsen. Och kolla vilka hemska möbler vi hade.

Inbjudande? Knappast! Två nya platsstolar fick duga förra sommaren. Och så favoriten: hamocken!

Förra våren/sommaren började vi också att rensa upp i rabatterna och plantera nytt. En del av föra årets blommor har överlevt vintern, annat fick ersättas i år. Men blomsterprakten får ni se i detalj vid senare blogginlägg. Nu ska vi titta på årets inköp av nya utemöbler. Nedan har gamla möblerna fått lämna plats för stolsdelar, skruvar och muttrar. Muttrar gör även Jim när Daniel ville hjälpa till och alla små skruvar och muttrar studsade iväg åt olika håll.

Färdigt!

Visst ser det väl betydligt trevligare och mer inbjudande ut? Och mycket riktigt tillbringar hela familjen mycket mer tid ute nu.

Här kommer nästa projekt: Bredvid lilla trappen (som leder upp till ingenting, bara ett staket) växte inte mycket alls tidigare. Eller, ogräs fanns det gott om, men det var allt. Projekt "färgprakt" påbörjades förra året (se bild 1) och har fortsatt i år (bild 2). Här sprakar det i orange, gult och rött, medan resten av trädgården går i samma nyans av rosa resp lila. Märkligt, vi köper olika blomsorter för att variera färgskalan, men alla vita blommor dör, alla rosa antar samma färg och alla med blå blommor får samma lila nyans. Ph-värdet i jorden, eller?

Ovan: så långt kom vi förra året. Eller, det blev lite andra ettåriga växter också, men i år har vi planterat fler perenner och hoppas att de överlever.

NÄSTA PROJEKT (som faktiskt klarades av först...)

I den här hörnan av trädgården hade vi tidigare en lervälling längst bort, när det regnat, och resten av tiden var det torrt och dammigt. Vi tyckte det var synd, inte bara för att det var fult, utan även för att det är enda delen av den lilla trädgården som har skugga på förmiddagen. Här kommer det också mera vind, så det är svalare och inte lika tryckande som bakom huset en varm dag.

Här har steg 1 fixats: en rabatt med blommor mot staketet. Och några första säckar sten har inhandlats för att påbörja arbetet med nästa steg.

Hm, gruset räckte inte långt...

Men det blev klart till slut! Nästan i alla fall. Det skulle behövar ett par (läs ca 30) säckar grus till. Det är en mycket uppskattad hörna. Daniel tillbringar mycket mer tid i sandlådan sedan den flyttades hit. Och jag har min lässtol och ett litet bord, så här intar jag förmiddags- och eftermiddagskaffe och läser något medan Daniel leker.

Påcke?

Påcke, påcke, skriker Daniel förtjust och dansar regndans runt huset. Påcke? Vi förstår ingenting. Vad menar han?
Men så slår insikten ner, bokstavligen som en blixt från klar himmel. Han pratar om åskan! Daniel ÄLSKAR åska och att stå i fönstret och titta ut på regnet och blixtarna. Varje åskdunder följs av glädjeskriket PÅCKE, PÅCKE!

Själv vill jag ha sol och lagom varmt så att jag kan njuta av mitt nya paradis, uteplatserna bland alla vackra blommor i vår lilla trädgård. Jaja, jag slipper i alla fall att vattna. Men lite tjatigt börjar det allt bli med regn och åska. Det räcker nu!

Det kommer mera - snart

Oj vad vi har jobbat i helgen, Jim och jag. Nu är vår nya uteplats i princip färdig och alla nya blommor planterade och i gott skick. Vi har vattnat med extra näring och förväntar oss att alla plantor är dubbelt så stora och har tio gånger så många blommor om en vecka.

Nya utemöbler är inköpta och ordentligt insuttna. Vädret var utmärkt hela helgen och nu tänkte vi njuta av utelivet när det skulle bli lite svalare, max 30 grader under veckan. Men regnet som skulle komma på onsdag kom redan idag på eftermiddagen och som vanligt var det åska och dunder. Och nu ska det regna av och till hela veckan.


Vi får väl hoppas på några soltimmar varje dag så att vi kan sitta ute och njuta. Det får gärna komma lagom mycket regn också, så slipper jag vattna.

Om jag inte vore så lat skulle jag hämta kameran och ladda upp bilderna så att ni får se hur fint vi har det ute. Men det får bli en annan dag.

Gästfotograf: Daniel, snart 2,5

Daniel snodde kameran. Jag hjälpte honom att starta den och visade var man trycker för att ta kort. Sedan var han igång. Närmare 100 kort tryckte han av. De första blev så här:

Sedan började han begripa sig kameran och fotograferande, och började ta riktigt bra och intressanta kort. Jim och jag satt och tittade igenom dem nu på kvällen för att få en bild av hur Daniel uppfattar världen från sin höjd. Här är några exempel:

Daniel får nog låna kameran fler gånger.

Så ung och så bråttom

Det är sent, väldigt sent, och Daniel borde sova. Men inte då. Istället far han omkring i huset med enorm energi. Kvällspigg som både mamma och pappa. Vad ska det bli av barnet med dubbla nattugglegener?

Kan inte låta bli att förundras över hur bråttom han har hela tiden, han som har hela livet framför sig. Han har inte tid att gå, utan springer. Och han har inte tid att äta eller sova. Livet ska upptäckas, upptäckas och upplevas, dygnet runt.

Själva upptäcker vi mest fästingar (har visst många sådana i trädgården i år, vi får plocka från varandra på kvällarna), disk och saker som gått sönder. När slutar man se allt att som finnas att förundras över? Eller, det man kanske inte slutar se, men det är ju inte så att man går och grubblar över den vackra blå fjärilen eller blommorna som är som små konstverk på sina stänglar. Fast idag stod jag faktiskt flera gånger i dörren och bara tittade på mina fina blommor och kände doften av lavender, citronmelliss och kaprifol.

Nu kommer snart nästa oväder. Det har redan åskat en smula tidigare på eftermiddagen, men vi behöver mer regn också till våra nyplanterade växter om de ska klara temperaturerna som nu går en bra bit över 30-strecket på eftermiddagarna. 38 grader och tryckande hetta idag på seneftermiddagen. Jim och jag bestämde redan igår att vi fått nog av att sova i husets varmaste rum och Jim var iväg vid 10 på kvällen och köpte en luftkonditoneringsapparat av den typ man hänger genom fönstret. En stor och tung pryl. Vet inte om jag skulle våga parkera bilen på uppfarten utanför fönstret... Men vad gudomligt svalt och skönt det blev när vi fått upp den framåt kvällen. Lättinstallerad stod det på förpackningen. Sure, om man är stark som en oxe, smidig som en räv och vet precis vilken skruv som ska skruvas i var kanske. Nu väntar belöningen: en natt mellan svalkande lakan!